رمان «نماد گمشده» نوشته دن براون با ترجمه حسین شهرابی منتشر شد. شهرابي پيش از اين كتاب «راز داوينچي را از اين نويسنده ترجمه كرده است. «نماد گمشده» آخرین اثر دن براون چون «راز دواینچی» سرشار از ارجاعات تاریخی و هنری است. این کتاب که متن کامل اثر است با پانوشتهای تشریحی مترجم و چهار پیوست پایانی همراه است تا فضای رمان برای خوانندگان ایرانی روشنتر و جذابتر شود. در این کتاب رابرت لنگدان استاد نمادشناسی دانشگاه هاروارد وادار میشود به قاتلی دیوانه کمک کند تا نگذارد بزرگترین راز تاریخ افشا شود. این کتاب در چاپ اول 5/6 میلیون نسخه منتشر شد و در روز اول بیش از یک میلیون نسخه در آمریکا و بریتانیا به فروش رسید که رکورد سریعترین فروش کتاب بزرگسالان را از آن خود کرد. در «نماد گمشده» میخوانیم: رابرت لنگدان بارها شنیده بود هر حیوانی که مضطرب باشد قادر است قدرتهایی معجزهآسا از خود نشان بدهد. با این همه وقتی تمام نیرویش را زیر صندوق استفاده کرد هیچ اتفاقی نیفتاد. در اطرافش مایع باز هم بالا میآمد. لنگدان که حالا فضای تنفسیاش پانزده سانتیمتر هم نمیشد سرش را در همان هوای محدود که باقی مانده بود بالا گرفت...«نماد گمشده» با شمارگان 2000 نسخه در 928 صفحه و به قیمت 12500 تومان منتشر شده است.
